Folgend lesen Sie die Anfrage der Chinesischen Botschaft:

“Sehr geehrte Damen und Herren,

seit dem Ausbruch des Coronavirus in China hat die chinesische Regierung tatkräftige Maßnahmen ergriffen, um die Verbreitung des Virus einzudämmen. Trotz der Erhöhung der Produktion und Kapazität von chinesischen Unternehmen ist die Nachfrage nach Schutzgütern, insbesondere Schutzarktikeln zur medizinischen Nutzung, wie Schutzmasken, Anzüge, Schutzbrillen, Handschuhen usw., nach wie vor sehr groß. Falls Sie noch verfügbare Produkte oder Angebotsinformationen hätten, bitten wir Sie, unsere Botschaft zu kontaktieren, damit die Produkte schneller, effektiver und prioritär an die chinesischen lokalen Krankenhäuser geschickt werden könnten.

Kurzer Hinweis zu geforderten Spezifikationen der Artikel: die Produkte sollten den Normen der EU entsprechen und bestens mit folgenden drei Zertifikaten (manufacturing license Agreement / Registration certificate for medical device / report for detecting and analyzing or test report ).

Wir sind davon überzeugt, dass durch Bemühungen von allen Seiten, auch dank Ihrer Unterstützung, der Kampf gegen Coronavirus endlich zu gewinnen ist.

Für Rückfragen stehe ich Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung und freue mich auf Ihre positive Rückmeldung.

Mit freundlichen Grüßen

YUAN Jie (Fr.)

Attachée
Wirtschafts- und Handelsabteilung

Botschaft der Volksrepublik China in der Bundesrepublik Deutschland
Majakowskiring 66, 13156 Berlin
T: +49 (0)30 88668 225
F: +49 (0)30 88668 288″